Auch im Amtsbezirk Borstel wird die Brandwehr gebildet: am 21. Mai 1891 ernennt der Landrat den Uhrmacher Rudolf Prestien zum Brandmeister der f\u00fcr die Gemeinde S\u00fclfeld neu einzurichtenden Brandwehr, den Tischlermeister Bornh\u00f6ft zu dessen Stellvertreter sowie Schneidermeister Buthmann, Hufner Stolten, G\u00e4rtner Sorgenfrei und Kaufmann Ebeler zu Abteilungsleitern. Wenige Tage sp\u00e4ter schon muss die Brandwehr im Dorf ihr K\u00f6nnen unter Beweis stellen: Am 30. Mai 1891 bricht in der reetgedeckten Kate des Hufners Stolten Feuer aus und greift mit rasender Geschwindigkeit um sich. Durch diesen Gro\u00dfbrand in der Dorfmitte werden zudem die H\u00e4user von Fritz Scheel, August Finnern, Rudolf Peters, des Uhrmachers Rudolf Prestien sowie das Armenhaus einge\u00e4schert; lediglich die Dorfapotheke bleibt wie ein Wunder von den Flammen verschont. Insgesamt werden 11 Geb\u00e4ude ein Raub der Flammen.<\/p>\n Im L\u00f6scheinsatz sind insgesamt etwa 22 Spritzen aus den D\u00f6rfern der Umgebung. Nach diesem Gro\u00dfbrand wird der Ruf nach einer voll einsatzf\u00e4higen Freiwilligen Feuerwehr<\/em> in der Einwohnerschaft laut. Nicht zuletzt als Ausdruck machtvoller werdenden B\u00fcrgertums und des sich L\u00f6sens vom G\u00e4ngelband des preu\u00dfischen Obrigkeitsstaates wird im August 1891 die Freiwillige Feuerwehr S\u00fclfeld<\/em> gegr\u00fcndet<\/span>. Doch erst im September 1893 genehmigt der Segeberger Landrat das Statut der Freiwilligen Feuerwehr S\u00fclfeld<\/em>. Im \u00a7 1 dieses Reglements hei\u00dft es: Zweck des Vereins:<\/span> <\/em> Die Freiwillige Feuerwehr ist ein Verein gesunder und kr\u00e4ftiger M\u00e4nner, welche die Ehrenpflicht \u00fcbernehmen, sich durch regelm\u00e4\u00dfige \u00dcbungen bei milit\u00e4rischer Disziplin die Gewandtheit, den Mut und die Ruhe anzueignen, welche n\u00f6tig sind, um bei Feuersgefahr m\u00f6glichst rasch und in zweckm\u00e4\u00dfiger Weise Hilfe zu leisten.<\/em><\/span><\/p>\n Schneidermeister Ferdinand Buthmann vom Gro\u00dfen Graben wird Hauptmann der Freiwilligen Feuerwehr, also Wehrf\u00fchrer, Uhrmachermister Rudolf Prestien sein Stellvertreter. Die Wehr hat 23 Mitglieder, parallel gibt es im Dorf noch die Zwangs-Brandwehr. Ge\u00fcbt wird mit der einfachen Karrenspritze, als Feuerl\u00f6schteich dient der im Dorf gelegene Gro\u00dfe Graben, ein Schleusenbecken des ehemaligen Alster-Trave-Kanals von 1529<\/em>. H\u00e4ufig werden die Wehrm\u00e4nner auch zur Feuerbek\u00e4mpfung in die umliegenden Orte gerufen. Ein eigenst\u00e4ndiger Gesangverein wird in der Wehr gegr\u00fcndet.<\/p>\n Bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs sind u.a. Br\u00e4nde der Kate von Bumann \/ Pathe, auf dem Anwesen von Johann Friedrich Scheel In der Ecke und der Gro\u00dfbrand der S\u00fclfelder Dorfschule 1912 zu bek\u00e4mpfen.<\/p>\n 1930 erfolgt die Gr\u00fcndung eines Feuerwehrmusikzuges unter der Stabf\u00fchrung des Kameraden Rudolf Tegen. Anl\u00e4sslich des 40 j\u00e4hrigen Bestehens der Wehr findet 1931 der 34. Kreisfeuerwehrverbandstag in S\u00fclfeld statt. Mehrere Tage erfolgt 1932 die Bek\u00e4mpfung des Gro\u00dfbrandes im Moor mit der neuen Motorspritze. 1933 brennt der Hof von Kr\u00fcger in der Elmenhorster Chaussee nieder. Am 7. April 1934 werden die Freiwilligen Feuerwehren des Amtes Borstel in L\u00f6schz\u00fcge aufgeteilt: L\u00f6schzug I S\u00fclfeld<\/em>, II Oering<\/em>, III T\u00f6nningstedt<\/em>, IV Seth,<\/em> V Borstel<\/em>. Zur Aufrechterhaltung des Brandschutzes wird in der Gemeinde w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs aufgrund der zahlreichen Einberufungen der Feuerwehrleute zum Kriegsdienst eine weibliche L\u00f6schgruppe gebildet. Unter dem Wehrf\u00fchrer G\u00e4rtnermeister Hermann Sorgenfrei geh\u00f6ren dieser Gruppe u.a. an: Gerda Kr\u00e4ft, Elfriede Peters, Luise Stolten. Die schlimmsten Eins\u00e4tze f\u00e4hrt die Wehr w\u00e4hrend der Bombenangriffe auf Hamburg 1943 in der Hansestadt. 1945 kommt es zur Erweiterung der Amtswehr Borstel durch die Zusammenlegung der \u00c4mter Borstel und Nahe um die Wehren Nahe, Itzstedt und Kayhude, eine erneute Trennung erfolgt 1950. In diesem Jahr erfolgt die Neugr\u00fcndung des Feuerwehrmusikzuges unter Karl Sch\u00fcrgers, kurze Zeit sp\u00e4ter f\u00fchrt Georg B\u00fcttner den Musikzug.<\/p>\n 1951 findet zum 60 j\u00e4hrigen Bestehen der S\u00fclfelder Wehr wiederum der Kreisverbandstag in S\u00fclfeld statt. 1957 wird der Musikzug S\u00fclfeld Kreismusikzug, er tritt 1958 in Bad Segeberg an der Spitze von 13.000 anwesenden Feuerwehrm\u00e4nnern anl\u00e4sslich des Landesfeuerwehrverbandsfestes auf. W\u00e4hrend der Flutkatastrophe\u00a0\u00a0 ist die Wehr 1962 zum Faschinenbinden im Segeberger Forst eingesetzt. 1964 ist Einweihung des neuen Feuerwehrhauses am Neuen Weg, die alte Einstellm\u00f6glichkeit auf der Hofstelle von Kurt Groth an der Elmenhorster Chaussee hat ausgedient. Im Oktober 1964 ist ein Gro\u00dffeuer auf der Hofstelle von Hans Voss zu bek\u00e4mpfen, und es findet der Amtsfeuerwehrtag des Amtes Nahe und der Gemeinde S\u00fclfeld im Dorf statt. Zum Jahresbeginn 1965 steht das Geh\u00f6ft Stahlbock in den S\u00fclfelder Tannen in Flammen. Zum 75 j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um 1966 erh\u00e4lt die Wehr ihre Fahne. Im gleichen Jahr ist die Wehr bei der \u00dcberschwemmungskatastrophe in L\u00fcbeck an der Wakenitz zum Pumpen im Einsatz. 1971 \u00e4schert ein Feuer den Ger\u00e4teschuppen auf der Hofstelle Herbert Wrage ein; die Wehr erringt die bronzene Leistungsplakette des Landesfeuerwehrverbandes. Als Ersatz f\u00fcr das alte Leichte L\u00f6schgruppenfahrzeug LF 8<\/em>, Baujahr 1942, kommt 1973 ein neues LF 8 in die Wehr. Seit 1962 verf\u00fcgt die Wehr auch \u00fcber ein Tankl\u00f6schfahrzeug TLF 8 des Zivilen Bev\u00f6lkerungsschutzes<\/em>. 1973 ist die Wehr beim Eisenbahnungl\u00fcck der EBOE mit Todesfolge am inner\u00f6rtlichen Bahn\u00fcbergang im Einsatz. Im Sommer 1975 brennt die riesige Gutsscheune von 1740 mit Nebengeb\u00e4uden in Borstel nieder.<\/p>\n Der Unimog TLF 8 ist mit dem Schneer\u00e4umschild w\u00e4hrend der Schneekatastrophe 1979 pausenlos im Einsatz. Seit 1980 ist die Wehr per Funk an die Einsatzleitstelle in Bad Segeberg angeschlossen und verf\u00fcgt ferner \u00fcber eine mit Atemschutzger\u00e4ten voll ausgestattete L\u00f6schgruppe. Am 27. Juni 1981 findet im Dorf anl\u00e4sslich des 90 j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Wehr wiederum der Kreisfeuerwehrverbandstag statt.<\/p>\n Im M\u00e4rz 1984 erh\u00e4lt die Wehr als Ersatz f\u00fcr das ausgemusterte Tankl\u00f6schfahrzeug ein neues L\u00f6schfahrzeug, LF 16 TS, des \u00fcber\u00f6rtlichen Katastrophenschutzes. Die Wehr geht damit auch weiterhin die Verpflichtung ein, im Gefahrenfall auch \u00fcberregional eingesetzt zu werden. Die Gemeinde S\u00fclfeld beschafft im Herbst 1985 ein gebrauchtes Tankl\u00f6schfahrzeug von der Gemeinde Rellingen, das bisherige LF 8 geht an die Wehr T\u00f6nningstedt. Am 7. Februar 1986 ist bei minus 13 Grad C der Brand eines reetgedeckten Wohnhaues im Ortsteil Petersfelde zu l\u00f6schen. Aus Anlass\u00a0\u00a0 des 95 j\u00e4hrigen Feuerwehr – Jubil\u00e4ums und des 35 j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Feuerwehrmusikzuges beteiligt sich die Feuerwehr S\u00fclfeld im Juni 1986 erstmals mit einer<\/p>\n Veranstaltung am landesweiten Schleswig \u2013 Holstein Tag<\/em> im Ort. Es gibt ein richtiges Dorffest bei der Gastwirtschaft Scheel. Wenige Stunden sp\u00e4ter ist der Gro\u00dfbrand eines Wohnhauses in den S\u00fclfelder Tannen zu bek\u00e4mpfen. Am Freitag, 6. M\u00e4rz 1987, brennt um 1.58 Uhr der ehemalige Traditions-Gasthof Kabels Gasthof<\/em>, das seit zwei Jahre bereits leer gestandene legend\u00e4re AUENLAND,<\/em> in der Ortsmitte vollst\u00e4ndig nieder.<\/p>\n Im November 1988 findet die Einweihung des neuen Feuerwehrger\u00e4tehauses im Bereich des Schulzentrums an der Oldesloer Stra\u00dfe statt. Die gesamten Baukosten belaufen sich auf 700.000 DM, unter Ber\u00fccksichtigung erheblicher Eigenleistungen der Feuerwehrleute f\u00fcr ihre Unterkunft.<\/p>\n Das 100 j\u00e4hrige Bestehen der Wehr wird im Dorf gemeinsam mit dem 99. Kreisfeuerwehrverbandstag des Kreisfeuerwehrverbandes Segeberg im Juni 1991 mit einem dreit\u00e4gigen Fest gefeiert; u.a. der Oldtimer-Umzug mit Feuerwehrfahrzeugen aus allen Epochen ist noch vielen im Ged\u00e4chtnis, aber auch der Festball in der Sporthalle mit den weltbekannten Los Paraguayos<\/em> ist vielen noch pr\u00e4sent.<\/p>\n Wenige Monate sp\u00e4ter, im Herbst 1991, startet die Wehr S\u00fclfeld eine beispielloses humanit\u00e4re Hilfsaktion: im Zeichen von Glasnost<\/em> und Perestroika <\/em>bringen die Feuerwehrleute in insgesamt 11 selbst organisierten Lkw \u2013 Konvois Hilfsg\u00fcter f\u00fcr soziale Einrichtungen direkt nach Minsk und in weitere umliegende D\u00f6rfer in Wei\u00df-Russland. Bis Sommer 1996 beteiligen sich hieran unter der Leitung von Ulrich B\u00e4rwald insgesamt 30 Kameraden. Doch auch sonst unterst\u00fctzt die Wehr humanit\u00e4re Hilfsprojekte; so wird das ohnehin angesetzte Schneevergn\u00fcgen in der Gemeinde nach dem schrecklichen Erdbeben im Januar 2010 in Haiti spontan umorganisiert in S\u00fclfeld rodelt f\u00fcr Haiti<\/em>, am n\u00e4chsten Tag kann eine stattliche Geldsumme an \u00c4rzte ohne Grenzen<\/em>\u00a0\u00a0 \u00fcberwiesen werden, diese Hilfsaktion schafft es sogar am Abend ins Regionalfernsehen.<\/p>\n Bereits im Sommer 2000 erfolgt auf Initiative des Berufsfeuerwehrmannes Karsten Gloede, heute der S\u00fclfelder Gemeindewehrf\u00fchrer, die Gr\u00fcndung einer der ersten first responder Gruppen<\/em> im Land. Seit Gr\u00fcndung ist die Truppe fast jeden zweiten Tag in der Gemeinde und der n\u00e4heren Umgebung zur Rettung von Leben unterwegs. Daf\u00fcr hat die Gemeinde als zus\u00e4tzliches Fahrzeug ein MZF beschafft.<\/p>\n Pfingsten 2004 vernichtet ein Gro\u00dffeuer am Fuerkiek in den S\u00fclfelder Tannen vollst\u00e4ndig ein gro\u00dfes Wohngeb\u00e4ude und macht die dort lebende Familie obdachlos. Im M\u00e4rz 2006 unterst\u00fctzt die Wehr nachhaltig die Bergung der sterblichen \u00dcberreste des Piloten sowie der Reste der britischen Gloster Meteor<\/em>, die im Sommer 1947 in das Tal der Norderbeste gest\u00fcrzt ist.<\/p>\n Die Gemeinde S\u00fclfeld anerkennt die Leistungen ihrer Wehr und kommt den st\u00e4ndig steigenden Anforderungen hinsichtlich der Fahrzeug- und Ger\u00e4teausstattung f\u00fcr Ihre Wehren nach: im M\u00e4rz 2013 \u00fcbergibt B\u00fcrgermeister Volker Bumann der S\u00fclfelder Wehrf\u00fchrung die Schl\u00fcssel f\u00fcr ein fabrikneues HLF 20.<\/p>\n Unter der Leitung von Manja Krysiak und Jacqueline Asmussen gr\u00fcndet sich im November 2013 die Jugendfeuerwehr der Gemeinde S\u00fclfeld<\/em>,<\/p>\n Aufnahme finden hier auch die Jugendlichen aus den beiden \u00fcbrigen Ortswehren Borstel und T\u00f6nningstedt.<\/p>\n Neben der nachbarschaftlichen L\u00f6schhilfe, im Ernstfall auch kreis\u00fcbergreifend, beteiligt sich die Freiwillige Feuerwehr S\u00fclfeld regelm\u00e4\u00dfig an den Feuerwehr-Veranstaltungen auf Gemeinde-, Amts- und Kreisebene, so hat die Wehr S\u00fclfeld bereits mehrfach in der \u00f6rtlichen Sporthalle die Kreisversammlung sowie das Kreiskonzert des Kreisfeuerwehrverbandes Segeberg ausgerichtet. Neben der Generalversammlung und dem traditionellen Gr\u00fcnkohlessen f\u00fcr alle Mitglieder und G\u00e4ste veranstaltet die Wehr und hier insbesondere der Musikzug der Wehr seit weit \u00fcber 50 Jahren jeweils am 4. Advent das Adventsblasen unter<\/em> dem Tannenbaum<\/em> vor der Alten Schule, zwei Weihnachtsm\u00e4nner beschenken die L\u00fctten im Dorf, die Erwachsenen werden mit Wurst und Punsch verw\u00f6hnt. Aber auch der regelm\u00e4\u00dfige Dorfputz in der Gemeinde wird von der Feuerwehr organisiert, in dem Zusammenhang reinigen die Feuerwehrleute so nebenbei auch die Storchennester im Dorf, mit gutem Bruterfolg. Zudem werden der Volkstrauertag begleitet aber auch die Laternenumz\u00fcge der Kommune sowie der Kirchengemeinde.<\/p>\n Neben den eigentlichen Feuerwehrdienstpflichten erbringen wir S\u00fclfelder Feuerwehrleute unter der F\u00fchrung unseres Ortswehrf\u00fchrers John-David von Elm<\/em><\/strong> und des Gemeindewehrf\u00fchrers Karsten Gloede<\/em><\/strong> auch k\u00fcnftig gerne weiterhin diese Dienste als einer der Kulturtr\u00e4ger in der Gemeinde S\u00fclfeld, jederzeit stets treu und fest zu unserem Wahlspruch:<\/p>\n +++ 125 Jahre\u00a0 1891 \u2013 2016 +++ Die Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr S\u00fclfeld. Aufgrund der Preu\u00dfischen Brandwehrordnung vom 20. Juni 1776 werden ab 1867 auch in den Orten und Gemeinden der neuen Provinz Schleswig-Holstein sogenannte Brandwehren gebildet. Die K\u00f6nigliche Regierung zu Schleswig erl\u00e4sst dazu am 15. April 1889 eine Polizei-Verordnung betreffend das Feuerl\u00f6schwesen auf dem platten Land. Danach sind in der Brandwehr alle m\u00e4nnlichen Einwohner vom vollendeten 16. bis zum vollendeten 60. Lebensjahr dienstpflichtig. Auch im Amtsbezirk Borstel wird die Brandwehr gebildet: am 21. Mai 1891 ernennt der Landrat den Uhrmacher Rudolf Prestien zum Brandmeister der f\u00fcr die Gemeinde S\u00fclfeld neu einzurichtenden Brandwehr, den Tischlermeister Bornh\u00f6ft zu dessen Stellvertreter sowie Schneidermeister Buthmann, Hufner Stolten, G\u00e4rtner Sorgenfrei und Kaufmann Ebeler zu Abteilungsleitern. Wenige Tage sp\u00e4ter schon muss die Brandwehr im Dorf ihr K\u00f6nnen unter Beweis stellen: Am 30. Mai 1891 bricht in der reetgedeckten Kate des Hufners Stolten Feuer aus und greift mit rasender Geschwindigkeit um sich. Durch diesen Gro\u00dfbrand in der Dorfmitte werden zudem die H\u00e4user von Fritz Scheel, August Finnern, Rudolf Peters, des Uhrmachers Rudolf Prestien sowie das Armenhaus einge\u00e4schert; lediglich die Dorfapotheke bleibt wie ein Wunder von den Flammen verschont. Insgesamt werden 11 Geb\u00e4ude ein Raub der Flammen. Im L\u00f6scheinsatz sind insgesamt etwa 22 Spritzen aus den D\u00f6rfern der Umgebung. Nach diesem Gro\u00dfbrand wird der Ruf nach einer voll einsatzf\u00e4higen Freiwilligen Feuerwehr in der Einwohnerschaft laut. Nicht zuletzt als Ausdruck machtvoller werdenden B\u00fcrgertums und des sich L\u00f6sens vom G\u00e4ngelband des preu\u00dfischen Obrigkeitsstaates wird im August 1891 die Freiwillige Feuerwehr S\u00fclfeld gegr\u00fcndet. Doch erst im September 1893 genehmigt der Segeberger Landrat das Statut der Freiwilligen Feuerwehr S\u00fclfeld. Im \u00a7 1 dieses Reglements hei\u00dft es: Zweck des Vereins: Die Freiwillige Feuerwehr ist ein Verein gesunder und kr\u00e4ftiger M\u00e4nner, welche die Ehrenpflicht \u00fcbernehmen, sich durch regelm\u00e4\u00dfige \u00dcbungen bei milit\u00e4rischer Disziplin die<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-326","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":46,"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":386,"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326\/revisions\/386"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-1895-01-300x207.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-1895-VS02-300x218.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-1928-300x206.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-1947-300x218.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-1981.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-Auenland-1987-300x203.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-2013-300x178.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-Gloster-Meteor-2006-300x225.png\")
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-2015.png\")
\u00a0Gott zur Ehr\u00b4 – dem N\u00e4chsten zur Wehr<\/strong><\/h3>\n
![\"FFW](\"http:\/\/feuerwehr-suelfeld.de\/feuerwehr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FFW-Stempel-1-300x139.png\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"